+7 (495) 332-37-90Москва и область +7 (812) 449-45-96 Доб. 640Санкт-Петербург и область

Если заболел за рубежом больничный лист

Если заболел за рубежом больничный лист

П раво на получение пособия по болезни имеют лица, за которых в Латвийской Республике производились или должны были производиться обязательные взносы страхования на случай болезни :. Так как за первые 10 дней больничного выздороветь не удалось, то врач, начиная с 11 дня болезни, выдал больничный лист В за период с Условие о необходимом страховом стаже для назначения пособия по болезни относится только к тем случаям, если заболело само социально застрахованное лицо. Это означает, что, назначая пособие по болезни при уходе за больным ребенком, страховой стаж во внимание не принимается.

Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.

Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему - обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа или звоните по телефонам, представленным на сайте. Это быстро и бесплатно!

Содержание:

Пособие по болезни

ВИДЕО ПО ТЕМЕ: О том как нужно брать больничный лист не болея +18

Сотрудник заболел в отпуске за границей? Помните, что такой работник является застрахованным лицом в системе обязательного социального страхования на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством п. Следовательно, работник может претендовать на получение пособия по временной нетрудоспособности за весь период болезни.

Можно ли начислить пособие на основании иностранного больничного листа, если сотрудник заболел в отпуске за границей? Нет, нельзя.

Бухгалтер не может начислить пособие на основании иностранного больничного листа или любого другого документа из зарубежной медицинской организации. Пособие по временной нетрудоспособности можно назначить и выплатить только на основании листка нетрудоспособности, выданного и оформленного по российским правилам ч. Никакой другой документ его не может заменить. Форма больничного листа утверждена приказом Минздравсоцразвития России от Порядок его выдачи — приказом Минздравсоцразвития России от Технология получения больничного листа российского образца за период болезни за рубежом заключается в следующем.

Работнику нужно обратиться в российскую медицинскую организацию например, в поликлинику по месту жительства для того, чтобы обменять иностранные медицинские документы о болезни или травме за рубежом на листок нетрудоспособности роcсийского образца. Сотрудник представляет в российскую медицинскую организацию документы. Врачебная комиссия их рассматривает и выдает работнику больничный лист российского образца п.

Работник предъявляет его своему работодателю. Тот назначает пособие. Врачебная комиссия рассматривает документы после их легализированного перевода.

Об этом говорится в пункте 7 Порядка выдачи больничных листов. В письме от Это самая простая ситуация. Нотариально заверенного перевода достаточно, если страна, в которой работнику выдали медицинские документы:. В этом случае работнику, перед тем как обращаться в поликлинику для обмена зарубежных документов на российский больничный лист, нужно только сделать их нотариально заверенный перевод на русский язык.

Это следует, в частности, из статьи 13 Минской конвенции. Работнику нужно обратиться к нотариусу. Если нотариус владеет иностранным языком, на котором составлены документы, то сам переведет текст и заверит перевод. Если нотариус не владеет иностранным языком, он может подсказать, к какому переводчику обратиться. В данной ситуации нотариус заверит не перевод, а подпись переводчика ст.

На практике встречаются случаи, когда нотариус может отказать в заверении подписи переводчика, если не доверяет переводчику. Поэтому вначале лучше обратиться к нотариусу.

Все действия для получения российского больничного листа, в том числе нотариально заверенный перевод иностранных медицинских документов, работник делает за свой счет.

Далее он самостоятельно обращается в медицинскую организацию за оформлением российского больничного листа. Законодательство не обязывает работодателя оплачивать услуги нотариуса. Апостиль — это специальный штамп. Его проставляют на документах стран — участниц Конвенции об отмене требований легализации иностранных официальных документов. Она заключена в Гааге Апостиль нужен для того, чтобы документ, выданный в иностранной державе, имел юридическую силу в России. Наличие штампа позволяет не проходить более сложную процедуру — консульскую легализацию документов.

Образец апостиля приведен в приложении к Гаагской конвенции. Он имеет форму квадрата со стороной не менее 9 см. Образец — ниже. Апостиль проставляет компетентное ведомство той страны, в которой выданы медицинские документы ст.

Это может быть магистрат, министерство иностранных дел, министерство юстиции иностранного государства. Если работник не поставил апостиль, находясь за рубежом, ему следует направить документы в это государство. Так как на территории РФ апостиль ему не проставят. После того как на иностранных медицинских документах поставлен апостиль, работнику нужно сделать их нотариально заверенный перевод на русский язык.

Об этом говорится в абзаце 16 письма от Порядок получения нотариально заверенного перевода описан выше. Далее со всеми документами работник обращается в российскую медицинскую организацию для получения больничного листа российского образца. Некоторые страны одновременно являются участниками Гаагской конвенции и Минской конвенции или двустороннего договора об оказании правовой помощи.

Например, Республика Беларусь. Согласно Гаагской конвенции на документе, выписанном в Республике Беларусь, необходимо проставить апостиль, чтобы придать ему юридическую силу в России. В то время как в соответствии с Минской конвенцией ни апостиль, ни тем более консульская легализация документа не нужны. Как поступить в этой ситуации? В данном случае нужно сделать только нотариально заверенный перевод иностранных медицинских документов на русский язык.

Апостиль в данном случае не требуется. Об этом говорится в абзаце 14 письма от Консульская легализация документов — это самый сложный способ придания документам, выданным в иностранном государстве, юридической силы в Российской Федерации.

Консульскую легализацию иностранных официальных документов осуществляют в стране, где они составлены, следующие ведомства:. Об этом говорится в пунктах 1 и 10 Административного регламента.

На документе, прошедшем консульскую легализацию, ставится легализационная надпись. Оттиск штампа проставляется на свободном от текста месте официального документа либо на его оборотной стороне и скрепляется гербовой печатью. Консульское должностное лицо заполняет проставленный им оттиск штампа. В оттиске штампа указывается номер, дата легализации, фамилия и инициалы должностного лица, подписавшего документ п. Работник предъявляет российской медицинской организации легализированные медицинские документы и их нотариально заверенный перевод на русский язык п.

Врачебная комиссия рассматривает документы и выписывает работнику больничный лист российского образца. Пособие по временной нетрудоспособности, если сотрудник заболел в отпуске за границей, назначается за все календарные дни болезни ч.

Независимо от того, что работник болел и лечился за границей. Чтобы обеспечить качество материалов и защитить авторские права редакции, многие статьи на нашем сайте находятся в закрытом доступе. Для того, чтобы оставить свой комментарий необходимо зайти под своим паролем или зарегистрироваться. Основание для пособия Можно ли начислить пособие на основании иностранного больничного листа, если сотрудник заболел в отпуске за границей?

Российский листок нетрудоспособности за период болезни за рубежом Технология получения больничного листа российского образца за период болезни за рубежом заключается в следующем.

Документы для врачебной комиссии Врачебная комиссия рассматривает документы после их легализированного перевода. Все эти случаи сведены в единую таблицу ниже Рассмотрим каждый из них подробнее. Нотариально заверенный перевод Это самая простая ситуация. Нотариально заверенного перевода достаточно, если страна, в которой работнику выдали медицинские документы: - имеет с Россией двусторонний договор об оказании правовой помощи; - является участником Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от Как сделать Работнику нужно обратиться к нотариусу.

Расходы на услуги нотариуса Все действия для получения российского больничного листа, в том числе нотариально заверенный перевод иностранных медицинских документов, работник делает за свой счет. Когда нужен апостиль Апостиль — это специальный штамп. Как выглядит апостиль Образец апостиля приведен в приложении к Гаагской конвенции. Такие правила установлены в статье 4 Гаагской конвенции и приложении к ней.

Куда обратиться за апостилем Апостиль проставляет компетентное ведомство той страны, в которой выданы медицинские документы ст. Что делать после После того как на иностранных медицинских документах поставлен апостиль, работнику нужно сделать их нотариально заверенный перевод на русский язык.

Иностранное государство является участником нескольких конвенций Некоторые страны одновременно являются участниками Гаагской конвенции и Минской конвенции или двустороннего договора об оказании правовой помощи. То есть в подобной ситуации применяется самый простой из вариантов действий. Консульская легализация документов Консульская легализация документов — это самый сложный способ придания документам, выданным в иностранном государстве, юридической силы в Российской Федерации.

В каких случаях необходима Консульская легализация документов применяется, если зарубежная страна: - не имеет двустороннего договора с Россией об отсутствии необходимости легализации документов или не является участницей Минской конвенции; - не является участницей Гаагской конвенции.

То есть когда нельзя применить первые два способа, описанные выше. Порядок консульской легализации определен: - в Федеральном законе от Кто занимается консульской легализацией документов Консульскую легализацию иностранных официальных документов осуществляют в стране, где они составлены, следующие ведомства: - консульские учреждения Российской Федерации за рубежом; - консульские отделы дипломатических представительств Российской Федерации за рубежом.

Как выглядит легализированный документ На документе, прошедшем консульскую легализацию, ставится легализационная надпись. Как получить российский больничный лист Работник предъявляет российской медицинской организации легализированные медицинские документы и их нотариально заверенный перевод на русский язык п. Расчет пособия по временной нетрудоспособности Пособие по временной нетрудоспособности, если сотрудник заболел в отпуске за границей, назначается за все календарные дни болезни ч.

Никаких особенностей в расчете пособия в связи с заболеванием или травмой за рубежом нет. Статьи по теме: Сумма пособия за постановку на учет в ранние сроки беременности в году Производственная травма: выплаты и компенсации в году Все детские пособия в году: изменения, таблица с новыми размерами Как рассчитать и оплатить больничный в период коронавируса Сроки уплаты НДФЛ с больничного листа в году.

Простите, что прерываем ваше чтение. Предлагаем вам зарегистрироваться и продолжить чтение. Это займет всего полторы минуты.

У меня есть пароль. Пожалуйста, проверьте почту Ввести.

Разумеется, оформление такого больничного листа может отнять дополнительное время. Но когда точно известно, какие документы требуются и как их правильно оформить, затраты времени, сил и денег будут минимальными. Никакой документ, выданный иностранной клиникой, не может служить основанием для выплаты компенсации по временной нетрудоспособности.

Слушателям, успешно освоившим программу выдаются удостоверения установленного образца. Слушателям, успешно освоившим программу, выдаются удостоверения установленного образца. Елена Держиева. Ведущий юрист Европейской Юридической Службы. Болеть во время отпуска никому не хочется, тем более во время долгожданной поездки за границу.

Работник заболел за границей. Как рассчитать пособие

Единственным основанием для назначения и последующей выплаты пособия по временной нетрудоспособности, по беременности и родам является выданный в установленном порядке листок нетрудоспособности далее - ЛН. Документы, удостоверяющие временную нетрудоспособность граждан Украины во время их временного пребывания за пределами государства, подлежат обмену на ЛН согласно решению врачебно-консультативной комиссии далее - ВКК лечебно-профилактического учреждения по месту жительства или работы в случае п. Обмен осуществляется на основании переведенных на государственный язык и нотариально заверенных документов, подтверждающих временную потерю трудоспособности во время пребывания за пределами Украины. Согласно ст.

Заграничный больничный

Болезнь может застать работника и во время отпуска или командировки за границей. Либо он может просто поехать на лечение и обследование за границу. Тогда сотрудник наверняка обратится к вам с вопросом, что нужно сделать, чтобы в такой ситуации получить пособие. Посмотрим, чем работник может подтвердить свою болезнь и должны ли вы выплатить ему соцстраховское пособие.

ПОСМОТРИТЕ ВИДЕО ПО ТЕМЕ: Как правильно брать больничный лист
По закону Больничная касса может выплачивать компенсаций по временной нетрудоспособности в течении 30 календарных дней со дня предоставления оформленного в соответствии с требованиями больничного листа.

Если у работника есть больничный листок, полученный во время его пребывания за рубежом, то в некоторых случаях компания должна будет его оплатить. Но для этого необходимо обменять иностранный документ на больничный листок российского образца. На практике довольно часто возникают вопросы, связанные с оплатой больничного пособия во время пребывания сотрудника за границей. Например, работник мог внезапно заболеть во время зарубежной командировки или проходить курс лечения за границей. Обязана ли компания оплачивать ему больничное пособие за этот период или хотя бы возмещать какие-либо расходы? Конечно, фирма может оплатить работнику пособие и по собственной инициативе, но в некоторых случаях можно компенсировать эти затраты в ФСС России. Законодательством предусмотрено, что основанием для выплаты пособия по временной нетрудоспособности является только больничный листок российского образца ч. Расходы по иностранным больничным в т.

Как оформить больничный при лечении за границей

Сотрудник заболел в отпуске за границей? Помните, что такой работник является застрахованным лицом в системе обязательного социального страхования на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством п. Следовательно, работник может претендовать на получение пособия по временной нетрудоспособности за весь период болезни.

Болезнь может застать работника и во время отпуска или командировки за границей. Либо он может просто поехать на лечение и обследование за границу.

.

Право на получение пособия по болезни, будет если: еще не удалось, и врач выдал больничный лист В за период с до В данном Если заболел ребенок в возрасте до 18 лет, у которого.

Работник заболел за границей: как получить больничный

.

Больничный выдан за границей: как выплатить пособие за счет ФСС

.

ЕСЛИ ВЫ ЗАБОЛЕЛИ ЗА ГРАНИЦЕЙ…

.

.

.

.

Комментарии 0
Спасибо! Ваш комментарий появится после проверки.
Добавить комментарий

  1. Пока нет комментариев. Будь первым!

© 2018-2021 travel-diskont.ru